|
|
 |
|
 |
 |
|
秋川 リサ
（アキカワ リサ）
■女優
■１５歳でテイジン専属モデルとしてデビュー以来、女優、コメンテーターを中心に幅広く活躍中。主な出演に「おもいッきりテレビ」「こたえてちょーだい」など。また、もう一つのライフワークであるビーズ刺繍の作家としても活動。 |
|
 |
|
岡安 由美子
（オカヤス ユミコ）
■女優
■東京都出身。フジテレビジョンのオールナイトフジの司会で人気を集め、以後女優、歌手として活躍。主な出演作品はＴＢＳ「男女7人秋物語」ＮＨＫ「武蔵坊弁慶」など。一方でレーサーとしても活動、Ａ級ライセンスを持つほどの腕前。 |
|
|
|
大東 めぐみ
（オオヒガシ メグミ）
■タレント
■気さくな人柄と切れのある軽快なトークで頭角を現し、バラエティアイドルとして各テレビ番組で活躍。現在は司会やコメンテーター、ナレーションと幅広くテレビで活動する一方、子育てや教育に関する支援、自然保護にも関心を持ち、文筆活動を行うなどマルチに活躍。夫は元・大阪近鉄バファローズ 大久保秀昭選手。 |
|
|
|
小柳 ルミ子
（コヤナギ ルミコ）
■歌手･女優
■福岡県出身。宝塚音楽学校を首席で卒業後、1971年「私の城下町」でデビュー、日本レコード大賞を受賞。以降、「瀬戸の花嫁」「おひさしぶりね」「今さらジロー」など多数のヒット曲を輩出。また、女優として映画「白蛇抄」やドラマ「鍵」「家なき子」などに出演。他にも舞台、バラエティなど精力的に活動している。 |
|
|
|
清水 よし子
（シミズ ヨシコ）
■お笑い芸人・テレビタレント
■1986年結成の「ピンクの電話」ではボケ役を担当し、ものまね王座決定戦などで活躍。相方の竹内都子との凸凹コンビぶりでお茶の間の人気を博した。独特のキャラと声を活かして映画やCMにも多数出演し、アニメの声優としても活躍。現在は単独での活動が多い。愛称・清水のヨッちゃん。 |
|
|
|
藤崎 奈々子
（フジサキ ナナコ）
■女優・タレント
■目白学園女子短期大学在学中にスカウトされデビュー。ほんわかしたキャラクターが注目を集め、1997年にはフジテレビビジュアルクイーン・オブ・ザ・イヤーに選出。一気に全国区アイドルとなった。女優・タレントとして活躍の幅を広げ、歯切れの良いコメントとリアクションで数々のバラエティ番組にも出演する。 |
|
|
|
矢部 美穂
（ヤベ ミホ）
■女優・タレント
■北海道恵庭市出身。1992年、「New MOMOCO CLUB(ミスモモコ)」でグランプリ（学研主催コンテスト応募者およそ12000人）の受賞を契機に芸能界へ。16歳で上京し、以降、雑誌,グラビア等で活躍後、バラエティ番組でテレビデビュー。現在はテレビ、ドラマ,舞台,写真集等で幅広く活動中。 |
|
|
|
若原 瞳
（ワカハラ ヒトミ）
■女優
■静岡県出身。歌手・若原一郎（故人）の長女。一時子育てのため、芸能活動を休止。現在では日本テレビ「午後は○○おもいッきりテレビ」レギュラー出演の他、情報・旅行番組等にも出演している。 |
|
 |
|
| トップページ >
4月インタビュートップ > MOTION TECH JAPAN 代表取締役社長 金 英淑 |
|
 |
|
 |
| |
 |
金 英淑（キム ヨンスク）
MOTION TECH JAPAN 代表取締役社長
SEOUL中央大学卒業。1989年9月に来日した時、日本で事業を興すことを決意する。現在、ペットボトルの破砕と缶のプレスを一台で行える「MOTION-Egg」の販売に力を注いでいる。資源を有効利用するという観点から、今後の事業展開が期待される。
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
韓国から日本へ |
| 岡安： |
社長は韓国出身と伺っています。異国の地で起業されたわけですから、色々な苦労もあったことでしょう 。まずは、社長が来日されたときのことを聞かせてください。 |
| 金： |
私が来日したのは1989年9月です。観光ではなく仕事で訪れたのですが、成田空港に降り立った瞬間に、この国でビジネスがしたいと思ったんです。その理由を聞かれると困ってしまいますけど（笑）、敢えていうとすれば私の「直感」になるのでしょうね。 |
| 岡安： |
そのとき社長は、日本語を話せたのですか？ |
| 金： |
いえ、聞き取ることも難しいような状況でしたから、コミュニケーションをとるときは英語をつかっていました。日本語と韓国語は文法が似通っている面がありますが、それでも私にとって外国語であることに変わりありませんから苦労しましたね。でも3ケ月もしてくると相手の言うことが聞き取れるようになり、かなり理解できるようになりました。その3ケ月間で貯めたお金を基に、私はこの国で会社を興したのです。 |
| 岡安： |
起業するというだけでも大きなことなのに、それに加えて異国の地がその舞台とは 。社長の行動力には恐れ入ります（笑）。 |
| 金： |
ありがとうございます（笑）。意外に思われるかもしれませんが、会社を設立した時点では、どのような事業を手掛けるのか決めていませんでした。順番でいえば自分のやりたいことがあって、そのために会社を設立するというの一般的な順序だと思いますけど、私の場合は逆。まず会社をつくり、それからどういった事業を始めようかと考えたんです。 |
| 岡安： |
かなり珍しい話だと思いますよ（笑）。起業に際しては苦労もあったでしょうから、韓国に帰りたいと思ったことは一度や二度で済まなかったでしょう？ |
| 金： |
日本で成功しなければ韓国には帰らないという決め事を自分自身に課していましたから、そのことは考えませんでした。とにかく前を向いて進んでいくしかありませんでしたし、何がなんでも結果を出す必要があったのです。 |
| |
▲このページのTOPに戻る |
| |
卵の形をしたエコ |
| 岡安： |
では、御社の事業内容について伺いたいと思います。 |
| 金： |
| ペットボトルの破砕と缶のプレスを一台で行える「MOTION-Egg」の販売をしています。機械上部に設けられた投入口に、ペットボトル、もしくはスチール缶やアルミ缶を入れると、何が投入されたかをセンサーが識別し、ペットボトルは圧縮・破砕、缶は圧縮処理を施します。もし仮に、それ以外のものが投入されたとしても「MOTION-Egg」はペットボトル・缶以外は異物として認識しますので、すべて缶のダストボックスに圧縮・破砕をせずに収納されます。万が一、機械が故障するような異物を入れられても心配はありません。 |
 |
|
|
| 岡安： |
なるほど。ただ機械に入れるだけでエコに参加できるわけですから、それまでリサイクルに関心がなかった方の意識も変わるかもしれませんね。 |
| 金： |
そうなれば私たちとしても嬉しい限りですよ。日本は世界で最も多くの自動販売機を保有している国ですから、「MOTION-Egg」を広める意義は大きいと思います。500mlペットボトルを45ℓゴミ袋にそのままの形で入れたら30本しか入りませんが、「MOTION-Egg」で処理され、体積を小さくしたものなら250本は入ります。空き缶についても35本が200本といった具合に、入れられる本数の限界が飛躍的に伸びます。 |
| 岡安： |
かなり大きな違いですね。一度にたくさんの量を運搬できるとなれば、必然的に運搬費用も抑えられるでしょう。 |
| 金： |
そうですね。ペットボトルや空き缶の処理には、年間数百億円単位もの人件費と輸送費が掛かると言われています。「MOTION-Egg」なら確実に運搬費用を削減できますし、二次的なメリットとして、輸送するトラックの台数が少なくて済みますから、結果として二酸化炭素の削減にも貢献してくれます。 |
| 岡安： |
地球温暖化防止と資源有効活用の観点からは、商品の枠を越えた商品だと思います。 |
| |
▲このページのTOPに戻る |
| |
未来に向かって |
| 岡安： |
「MOTION-Egg」の価格が気になるところですが。 |
| 金： |
通常代理店販売価格は125万円です。何の説明もなく値段だけを聞いた方なら、高いという印象を持たれると思いますが、輸送費の削減が実現できますし、何より大きなことは環境への貢献です。 |
| 岡安： |
各個人が購入するというのなら、125万円はなかなか払えませんが、家庭に設置するものではないでしょうから。 |
| 金： |
お客様からも様々なアドバイスを頂きます。圧縮・破砕を目的とする類似商品はありますが、投入口が1つだけというのは当社の「MOTION-Egg」が業界初。話題性にも富んでいますし、導入すれば企業のイメージアップにも繋がっていくことでしょう。
ボディの前面には、企業ロゴや広告文などを記載するスペースがありますから、それを利用して環境に対する取り組みのPRも可能です。 |
| 岡安： |
誰でも気軽に楽しみながらリサイクルできる夢のある商品ですね。「MOTION-Egg」はテーマパークにあっても面白いかもしれないな（笑）。では最後の質問となりますけど、今後の展開を聞かせて頂けますか？ |
| 金： |
「MOTION-Egg」がエコに貢献して、結果として未来の子供たちが住みやすい環境に繋がっていけばいいですね。まだスタートしたばかりですが、このスタートラインに辿り着くまで様々な苦労がありました。それだけに、この事業を何としてでも成功させたいんです。それは会社のためというだけでなく、地球のため、子供たちのためという様々な未来を背負っていますから、私たちの力を最大限に発揮して頑張っていくつもりです。 |
| |
 |
|
 |
| |
＜GUEST COMMENT＞
当日、体験させて頂きましたが、「MOTION-Egg」から音楽が聞こえてきました。お子さんも喜ばれるでしょうね。資源は限られているものですから、次の世代のためにできる限り有効利用しなくてはいけません。小さなことの積み重ねが、大きなものへと繋がっていくのですから、身近なエコというのはとても大切なことだと思います。（岡安 由美子） |
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
